Nesta página
A Apple Intelligence é a camada de IA integrada ao iPhone, iPad, Mac e outros aparelhos Apple compatíveis. A nova Siri AI, ainda em beta, conversa e age entre apps. O Gemini funciona em telefones e tablets Android em geral. O Galaxy AI soma recursos da Samsung aos Galaxy recentes. Os três têm português em algum nível, com diferenças.
- Gemini roda em telefones e tablets Android em geral. Galaxy AI fica nos Galaxy recentes, a partir da série S24.
- Os três têm português, com diferenças. Siri AI lista seis idiomas e a Samsung separa o suporte por recurso.
- Nenhuma fonte traz preço de assinatura no celular. A Apple tem limites diários e promete acesso ampliado pago, sem preço.
O que é a Apple Intelligence e o que muda com a Siri AI?
A Apple Intelligence é o conjunto de recursos de IA embutido no sistema da Apple, e a Siri AI é a nova versão da Siri construída sobre ela.
🌱 Sou novo nisso. Você não precisa baixar um app separado. A Apple Intelligence está dentro do iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27 e visionOS 27, nos aparelhos compatíveis. Ela ajuda a escrever, resumir, criar e editar imagens e fazer ações entre apps.
🔎 Já uso. A Siri AI foi apresentada pela Apple em 8 de junho de 2026. Segundo a Apple, ela:
- entende o seu contexto pessoal: encontra numa mensagem a indicação de restaurante de um amigo ou o número de reserva de hotel num e-mail antigo;
- percebe o que está na tela e responde perguntas sobre isso;
- busca informação atual na web sobre quase qualquer assunto;
- faz ações entre apps, como rascunhar um e-mail ou editar e compartilhar fotos;
- tem um app próprio que guarda as conversas em todos os seus aparelhos.
No iPhone, você chama a Siri AI dizendo "Hey Siri", pelo botão lateral ou deslizando a Dynamic Island para baixo. No iPad e no Mac, ela está integrada ao Spotlight.
Beta ou não? Em junho, a Apple liberou a Siri AI só para testes de desenvolvedores e anunciou um beta para usuários mais tarde no ano. A página de suporte da Apple de 12 de novembro de 2026 já trata a Siri AI como beta disponível em aparelhos compatíveis. Para isso, o aparelho precisa estar num idioma compatível e a conta Apple, numa região elegível. "Beta" quer dizer versão de teste: ela funciona, mas ainda pode mudar e falhar.
🚀 Já sou mais avançado. A Apple diz que a Siri foi reconstruída com a nova geração dos Apple Foundation Models. Esses modelos rodam no aparelho e em servidores pelo Private Cloud Compute, a nuvem da Apple criada para processar pedidos com proteção de privacidade, segundo a empresa.
Quais aparelhos rodam Apple Intelligence, Gemini e Galaxy AI?
A Apple exige hardware específico, o Gemini roda em Android de forma ampla e o Galaxy AI fica nos Galaxy recentes.
Apple Intelligence e Siri AI. O comunicado da Apple lista os aparelhos compatíveis:
- iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max e modelos iPhone 16 ou posteriores;
- iPad mini (A17 Pro) e iPads com chip M1 ou posterior;
- Macs com M1 ou posterior e MacBook Neo (A18 Pro);
- Apple Vision Pro;
- Apple Watch Series 9 ou posterior, Apple Watch Ultra 2 ou posterior e Apple Watch SE 3, quando pareados com um iPhone compatível.
A página de suporte da Apple de 5 de novembro de 2026 inclui também o iPhone Duo e o iPhone Air.
Gemini no Android. A página de disponibilidade do Google, atualizada em 27 de outubro de 2026, diz que o app funciona em telefones Android, incluindo muitos dobráveis, e em tablets Android, incluindo o Pixel Tablet. A fonte não lista modelos, chips nem versão mínima do Android. Esse detalhe não foi verificado.
Galaxy AI. A Samsung diz que o Galaxy AI começou na série Galaxy S24. A empresa lista entre os aparelhos compatíveis: Galaxy S26 e S26+, série Galaxy S25, Galaxy Z TriFold, Z Fold8 e Z Fold8 Ultra, Z Fold7, Z Fold6, Z Flip8, Z Flip7, Z Flip7 FE e Z Flip6. A lista é de 5 de outubro de 2026, atualizada em 27 de outubro de 2026. A Samsung não informa chips mínimos nessa lista. Os recursos variam por modelo, versão do sistema e região (Samsung EUA).
A Apple Intelligence, o Gemini e o Galaxy AI funcionam em português?
A Apple e a Samsung listam português, mas cada uma de um jeito. Para o Gemini, não encontramos fonte oficial atual com a lista de idiomas.
Apple. A Apple Intelligence funciona em 16 idiomas: inglês, dinamarquês, holandês, francês, alemão, italiano, norueguês, português, espanhol, sueco, turco, vietnamita, chinês simplificado, chinês tradicional, japonês e coreano (Apple). A Siri AI começa com uma lista menor: inglês, francês, japonês, coreano, português e espanhol. A Apple escreve só "português", sem separar variantes. Ela exige que o idioma do aparelho e o idioma da Siri sejam os mesmos e estejam na lista.
Samsung. A Samsung informa 41 idiomas para Photo Assist, Creative Studio e Writing Assist. Para outras experiências, ela mostra uma lista de 24 idiomas, com inglês dos EUA, espanhol dos EUA e português, entre outros. A Samsung separa o suporte por recurso e por variante do idioma. Não dá para presumir que toda função tenha o mesmo suporte em português.
Gemini. A página oficial consultada confirma a disponibilidade em Android, mas não traz a lista de idiomas para novembro de 2026. O suporte ao português em cada função não foi verificado.
O que vale na prática. Na Apple, o que conta é o idioma configurado no aparelho e na Siri, e a região da sua conta Apple. Se você quer o conjunto mais completo de recursos, o inglês é o caminho mais seguro, porque é o idioma com mais funções. Na Samsung, confira o idioma de cada recurso. Lembre também que idioma da interface, idioma de entrada, idioma de tradução e idioma da resposta gerada podem ser diferentes. Um aparelho pode traduzir para o português e, mesmo assim, não oferecer todas as funções do assistente em português.
Quanto custa usar a IA do celular e quais são os limites?
Nenhuma das três empresas publica, nas fontes consultadas, um preço de assinatura para esses recursos no celular.
Usamos o mesmo critério para as três:
- Apple: não encontramos fonte oficial atual com preço em dólares. A Apple Intelligence vem nos aparelhos compatíveis. A Apple avisa que recursos que dependem de modelos em servidor têm limites diários de uso. Entre eles estão a Siri AI, as ferramentas inteligentes de edição de fotos, o Image Playground e os modelos AFM 3 Cloud no app Atalhos. Segundo a Apple, um acesso ampliado será oferecido mediante pagamento no futuro, ainda sem preço divulgado (limites de uso).
- Gemini no Android: não encontramos fonte oficial atual com preço do app em dólares.
- Galaxy AI: não encontramos fonte oficial atual com preço em dólares. Os recursos vêm incluídos nos Galaxy compatíveis.
Na prática, nos três casos o custo principal é ter um aparelho compatível.
🚀 Para quem desenvolve. O preço de API (o acesso pago aos modelos por programas) é outra coisa e não vale para o app do celular.
Os preços de API por milhão de tokens mudam com frequência: veja a comparação de preços de API.
Qual escolher: Apple Intelligence, Gemini ou Galaxy AI?
Não existe um melhor para todos. A escolha depende do aparelho que você já tem e do idioma que você usa.
| Critério | Apple Intelligence + Siri AI | Gemini no Android | Galaxy AI |
|---|---|---|---|
| Situação | Apple Intelligence disponível; Siri AI em beta | App disponível em Android | Disponível em Galaxy selecionados |
| Aparelhos | Lista fechada de modelos e chips Apple | Telefones e tablets Android; modelos não listados na fonte | Galaxy S24 em diante e dobráveis listados; chips não informados |
| Idiomas | 16 (Apple Intelligence); 6 (Siri AI) | Não verificado | Até 41 em certos recursos; 24 em outra lista |
| Português | Listado nas duas listas | Não verificado | Listado, com diferenças por recurso |
| Preço no celular | Sem fonte oficial atual; limites diários e pagamento futuro anunciado | Sem fonte oficial atual | Sem fonte oficial atual |
| Ponto forte | Integração com todo o sistema Apple | Maior alcance de aparelhos | Recursos próprios de câmera, escrita e notas |
| Ponto fraco | Hardware restrito; Siri AI em beta | Comportamento varia por fabricante e aparelho | Funções variam por modelo, software e idioma |
Dados conferidos nas páginas oficiais citadas, de outubro e novembro de 2026.
- Já usa iPhone, Mac e Apple Watch? A Apple Intelligence oferece a integração mais profunda. Lembre que a Siri AI ainda é beta.
- Tem um Android que não é Galaxy recente? O Gemini é a opção com mais alcance.
- Tem um Galaxy recente? O Galaxy AI reúne ferramentas de câmera, escrita e notas no próprio aparelho, e a Samsung também integra o Gemini nesses modelos.
Privacidade primeiro. A Siri AI usa mensagens, e-mails e fotos para entender o seu contexto. Antes de ativar, veja o que cada ferramenta acessa e o que vai para servidores. Para saúde, dinheiro ou assuntos legais, confira a resposta numa fonte confiável ou com um profissional.
Linha do tempo
- 8 de junho de 2026 A Apple apresenta a Siri AI. Nesse dia ela fica disponível só para testes de desenvolvedores, com beta para usuários prevista para mais tarde no ano.
- 5 de outubro de 2026 A Samsung publica a lista de aparelhos com Galaxy AI. A página foi atualizada em 27 de outubro de 2026.
- 14 de outubro de 2026 A Samsung anuncia a expansão de idiomas do Galaxy AI.
- 27 de outubro de 2026 O Google atualiza a página de disponibilidade do app Gemini para telefones e tablets Android.
- 5 de novembro de 2026 A Apple publica a página de suporte sobre a nova geração da Apple Intelligence, com a lista de aparelhos compatíveis.
- 12 de novembro de 2026 A Apple publica a página de suporte 'How to get Siri AI'. A Siri AI aparece como beta disponível em aparelhos e idiomas compatíveis.
Perguntas frequentes
A Siri AI já está disponível para qualquer pessoa?
Ela aparece como beta, numa página de suporte da Apple de 12 de novembro de 2026. Para usar, você precisa de um aparelho compatível com a Apple Intelligence, configurado num idioma compatível, e de uma conta Apple numa região elegível. Em junho de 2026, quando foi apresentada, a Siri AI estava liberada só para desenvolvedores.
Crianças podem usar a Siri AI?
Não se tiverem menos de 13 anos. A Apple informa que a Siri AI não está disponível para menores de 13 anos.
Preciso pagar para usar a Apple Intelligence?
Não encontramos fonte oficial atual com preço. A Apple diz que alguns recursos que usam servidores, como a Siri AI e o Image Playground, têm limites diários de uso. Ela também diz que um acesso ampliado será oferecido mediante pagamento no futuro, ainda sem preço divulgado.
Meu iPhone antigo vai receber a Apple Intelligence?
Só se estiver na lista da Apple. No iPhone, a lista começa no iPhone 15 Pro e no iPhone 15 Pro Max e inclui os modelos iPhone 16 ou posteriores. A página de suporte de 5 de novembro de 2026 cita também o iPhone Duo e o iPhone Air.
Fontes
- Apple introduces Siri AI, a profoundly more capable and personal assistant (8 jun. 2026) · oficial
- Apple Intelligence — site oficial (EUA) · oficial
- Apple Support — limites de uso da Apple Intelligence · oficial
- Google — Gemini mobile app availability, Android phone & tablet (atualizada em 27 out. 2026) · oficial
- Samsung EUA — Galaxy AI · empresa
- Samsung Newsroom — Samsung expands language support across AI experiences on Galaxy · oficial
